Zeige diese E-Mail in deinem Browser an

Liebe liebe Vereinspräsidentinnen und Vereinspräsidenten,

liebe technische Verantwortliche

in zwei Wochen findet die erste Austragung unseres Aarecups statt. Damit unser neues Turnier ein Erfolg wird, möchten wir euch bitten, nochmals kräftig bei euren Vereinsmitgliedern die Werbetrommel zu rühren.

Am Samstag findet ein Mannschaftsturnier in drei Kategorien statt:

• bis 11 Klassierungspunkte
• bis 22 Klassierungspunkte
• bis 33 Klassierungspunkte

In allen Kategorien gibt es attraktive Geldpreise zu gewinnen.

Am Sonntag steht ein ELO-Turnier (max. 1481) auf dem Programm.
Damit bietet der Aarecup sowohl für Mannschaften als auch für Einzelspieler:innen eine spannende Möglichkeit, Wettkampferfahrung zu sammeln und sich mit anderen Tischtennisspieler:innen zu messen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr die Informationen nochmals über eure Vereinskanäle weiterleiten und eure Mitglieder zur Teilnahme motivieren könntet. Jede Anmeldung trägt dazu bei, dass die erste Austragung des Aarecups zu einem gelungenen Anlass wird.

Die Anmeldung ist noch bis zum 17. September möglich.

https://tt-turnier.ch/aarecup

Vielen Dank für eure Unterstützung und eure Mithilfe bei der Werbung!

Sportliche Grüsse
Tobias Flühmann

OK Präsident

—————————————————————————————————————

Chers présidents et présidentes de clubs,

Chers responsables techniques,

Dans deux semaines aura lieu la première édition de notre Aarecup. Afin que ce nouveau tournoi soit un succès, nous vous prions de bien vouloir redoubler d'efforts pour en faire la promotion auprès des membres de vos clubs.

Samedi, un tournoi par équipes se déroulera dans trois catégories :

• jusqu’à 11 points de classement
• jusqu’à 22 points de classement
• jusqu’à 33 points de classement

Des prix en argent attractifs sont à gagner dans toutes les catégories.

Dimanche, un tournoi ELO (max. 1481) est au programme. L’Aarecup offre ainsi aux équipes comme aux joueurs et joueuses individuels une occasion passionnante d’acquérir de l’expérience en compétition et de se mesurer à d’autres joueurs et joueuses de tennis de table.

Nous serions ravis que vous puissiez relayer ces informations via les canaux de communication de votre club et encourager vos membres à y participer. Chaque inscription contribue à faire de cette première édition de l’Aarecup un événement réussi.

Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 17 septembre.

https://tt-turnier.ch/aarecup

Nous vous remercions pour votre soutien et votre aide dans la promotion de cet événement!

Salutations sportives

Tobias Flühmann

Président du comité d’organisation