CTT Omega Bienne-Péry / TTC Omega Biel-Péry
Login
Menu
  • Histoire du club/Clubgeschichte
    • Sections / Abteilungen
      • J+S
      • PluSport
      • Pro Senectute
      • Special Olympics
      • Sport scolaire facultatif / Freiwilliger Schulsport
      • Parkinson
    • Statuts et réglements du club / Statuten und Reglemente des Vereins
  • Comité/Vorstand
  • Club
    • Utilisation des salles / Nutzung von Räumen
    • Cotisations du club / Clubbeiträge
    • Entraînements dirigés / Geleitete Trainings
    • Emplacements / Standorte
      • Biel-Bienne, halle multisport/Multisporthalle
      • Biel-Bienne, Maison Calvin / Calvinhaus
      • Biel-Bienne, Ecole de pédagogie curative / HPT
      • Péry
    • Equipes / Mannschaften
      • Omega Biel-Bienne 1
      • Omega Biel-Bienne 2
      • Omega Biel-Bienne 3
      • Omega Biel-Bienne 4
      • Omega Biel-Bienne 5
    • Inventaire / Inventar
  • Calendrier/Kalender
  • Contact/Kontakt
  • Impressum
  • Protection des données/Schutz der Daten
  • Storia del club/Club history
    • Sezioni / Sections
      • J+S
      • PluSport
      • Pro Senectute
      • Special Olympics
      • Sport scolastico facoltativo / Optional school sports
      • Parkinson
    • Statuto e regolamento del club / Club statutes and regulations
  • Comitato/Committee
  • Club
    • Utilizzo delle camere / Use of the rooms
    • Tassa al club / Club membership fees
    • Formazione guidata / Supervised training
    • Postazioni / Areas
      • Biel-Bienne, Centro sportivo multisport/Multisport hall
      • Biel-Bienne, Casa Calvin / Calvin House
      • Biel-Bienne, Scuola di Educazione Curativa / Curative education school
      • Péry
    • Squadre / Teams
      • Omega Biel-Bienne 1
      • Omega Biel-Bienne 2
      • Omega Biel-Bienne 3
      • Omega Biel-Bienne 4
      • Omega Biel-Bienne 5
    • Inventario / Inventory
  • Calendario/Calendar
  • Contatto/Contact
  • Impressum
  • Protezione dei dati personali/Data protection
  • Historia del club/História do clube
    • Secciones / Secções
      • J+S
      • PluSport
      • Pro Senectute
      • Special Olympics
      • Deporte escolar opcional / Desporto escolar facultativo
      • Parkinson
    • Estatutos y reglamentos del club / Estatutos e regulamentos do clube
  • Comité/Comité
  • Club
    • Uso de las salas / Utilização das salas
    • Cuotas de los clubes / Taxas de clube
    • Formación supervisada / Formação supervisionada
    • Ubicaciones / Localizações
      • Biel-Bienne, Pabellón polideportivo/Pavilhão polidesportivo
      • Biel-Bienne, Casa Calvin
      • Biel-Bienne, Escuela de Pedagogía Curativa / Escola de Educação Curativa
      • Péry
    • Equipos / Equipas
      • Omega Biel-Bienne 1
      • Omega Biel-Bienne 2
      • Omega Biel-Bienne 3
      • Omega Biel-Bienne 4
      • Omega Biel-Bienne 5
    • Inventario / Inventário
  • Calendario/Calendário
  • Contacto/Contacto
  • Impressum
  • Protección de datos/Proteção de dados
Français / Deutsch
Italiano / English
Español / Português
 
 
 

Bienvenido/Bem-vindo

© CTT Omega Bienne-Péry / TTC Omega Biel-Péry
Créé avec le logiciel ClubDesk / Erstellt mit der Software ClubDesk

Impressum
Protection des données / Schutz der Daten